Zions--Bote. (Medford, Okla.), Vol. 20, No. 21, Ed. 1 Wednesday, May 25, 1904 Page: 3 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Oklahoma Digital Newspaper Program and was provided to The Gateway to Oklahoma History by the Oklahoma Historical Society.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Colcr, Vase 'l‘nrf, st. Wni.
Turdt bir (dir nachlässige 'i*oflürr»urtlt
ung mit nur einer difrnbahn bio hier,
(ro tollen iiortt mehr «leluim locrbcu,>
foiumt bie soll irbr unregelmägig, uub
jdM l)«it bao .»>ottitort«cr uiel Schaben
getan, bir ^riutc bei Saofatoon ist bei
iialir ({(iii) fortgerissen, unb meitcr fiib
lid) ist uiel ruiniert. So befninrn mir
mit einmal mehrere Diummctn tugleid)
unb ;mar nditieitig. A.iabcu uno her>
lidi gefreut, bau brr 45aler im .*>iinntel
unser Webet crliöri unb midi mit brr
X rmfrrri geholfen. Ahm Inftt uno
bau feit, 4'riibcr unb bir (''rbaulru bco
hbitoro in Wo. 17 auf Seite I Spalte
4 unten beherzigen unb tun, mir nudi
'Jlfo. in. Seite :t, vierte Spalte. In
für f oll ich mir banfbar fein, bni; mir
einen treuen 4'ruber liahru, brr uno
4luffd)lu|t giebt, mir bir Sadic Itrljl
unb mir leuer allro stimmt. 'Wollen
mrln beten l. Wcfdjmiftcr um rin
trrnro, getjorfamco A>crz, bann mirb
nud) unsere ?rmterri Seizeu stiften.
(Moll segne brn 1. t'bitor, mir and) bao
Atomitcc unb vergelte ihntu bir viele
Arbeit, bir sie getan.
A- A. >ubrn,
Colcr, Saof.
— J)io|tl)rrn, i:i. Wai. 'Werter
„^ionobott"! Ersten brr gropen
llberfdimcmmuug bei Voitbon unb bei
Saoratoon, mo bir 4'rürfc über brn
Süb-Saffatdicman Atup oom ('io meg
gerifjen, bäum mir jdjou feit einem
Wonat feine 41 oft rrbaltm, nun erbiet
teu mir auf einmal uicr Hummern
„Sionobotc" unb imar bir ersten auo
brr neuen fresse. Ad) muft and) sagen,
mir fdion mebrere, er i|t fdtött. Ad)
lobte ilju lebten Sonntag und) bor
4?crfammlung, mic er so fdjöit ringe;
teilt fei ber Siciljc und), unb bao tltcfuh
tat ist, bap id) bir jtuci neue 4lboitncn
teu mit bem 4lbonnctcnbctrag {ufenbe.
('I'iel lauf bafiir. Übt.)
4'crid)te nodi, bap mir fd)r fdjöneo
Letter haben; fast feine 'Jtod)tfröfrc,
eigentlich {um orfern ctmao nnfj. (*o
mürbe hier ben 25. 4(pril angefangen
mit bem Säen. Xcv 'Weijen ist uon
beu meisten bcettbigl unb fommt redjt
fdjön auo ber (*rbe, alo Hoffnung für
beu garnier. Acht mirb noch ("erste
unb .ftafer gefiiet, mcldieo moljl bei
manchen bio Pfingsten anhalten mirb.
Western starb hier eine jjrau (5orn.
bergen in 4l?albljcim; soll 'Sonntag
auo ber Stegicrcii.Uirdjc begraben mer;
beu. Unser 4'cilcib ben Hinterbliebenen.
Xic ©d)to. >c. AI. Tempel Ijiefelbft
leibet redjt fdimer an einem bösen eilige,
l)at grosse Sdjmevjen, bafr co fdjmcrjlidj
ist anzusehen; ber Herr mödjte sie trösten.
Ji'od) einen Wruji an all Wcfdjmiftcr im
Herrn, mit 1. Aol). r,> 51 — 15,
’ i*u er Witpilgcr 4$etcr 41. Renner.
ItMftlan*, Wcrneresborf, 2. 4lpril.
'Will mal mieber ctmao für bic „'Aolfo--
jcitung fdjreibcn." X.er hinter istba=
hin, ber grityling eingebogen, bic
5astt)cit beenbet unb ist mieber so man--
d)co auf Hoffnung ausgesäet morbcit.
Möchte ber 1 4?atcr im Himmel feinen
Segen baju geben, baniit mir unser
täglid) i^rot befommen möchten.
Xafe mir hier feine blcibcnbc Stätte
laben, saubern bnnou muffen unb and)
alle Seil all genug (um Sterben fiub,
lehren uno folgeube StrrbrjäUr: Um
12. Acbruar starb 4'cmharb Warrentin
in Viebrnau. .Miu in. Acbruar starb
Aacob Wartcuo tu ber Acritn (sog.
Sdtmieb Wartcuo von ’Werncr*botj)
im .»liier von 7«i A- 10 4N. «ub 2:i l.
41 m 20. Aebr. starb Aran Heinrich
•Jieufelb hier in 'Werncroborf an ber
Xr?nfferfud)l im '.»liier von 77 %V - 4M.
unb 2st rage. .»Im Ist. Wärt mürbe
Atom. Atätljlero, Werneroborf, ihr 2
Wochen alteo löditerleiu begraben. '.»Int
•22. Wärt starb Aran l:cicr Mehliatm,
geb. .fteleua Xncf von '.Kenfirdi, in
Scharbau au ber 'Wafferjudit. alt ge
morben (JO A«bre, :i W. uub Ist läge.
? a einige von biefen genannten l>er
ftorbenen in 'ilmerifa Areunbe, aud)
mohl ("efdimiüer haben, io bienc beuen
biefeo )ur '.Kadiridit. ('in lichter
fingt: ,,'h'er meist mie nahe mir mein
l'nbe," n.f.m. '.Huf ber .ftranfenlifle
fiub jebt nodi ItUtme '.’lgatha ,'uiiMen,
geh. 'l'raun, '.»lItcrofditvädie, uub Arau
'.•larou rmf, geb. Helena Sdielleuberg;
lel'terc sehr bebeuflid) frans. ,\m
Übrigen ilt ber ("efuiibolieitojuftanb
liier jdjt mohl gut )u heisren.
:Kod) einen herzlichen ("ru^ an ('biior
unb Vcfer von 41. Renner.
(®olfo{tg.)
21tiltncf«trt, 'l'inghani Vase, 17.
'JLJiai. 'l'r. ^acob .*>. ('‘mert uub 4'r.
Aohu 4'. 4'Jicbe sammelt Samotag, beu
14. i'uii von ber Sdjule in :)iodjcftcr
:K. ,'). nad) Houfe mährenb 4'r. H-
4'0th uod) ctlidic läge bei ober in einer
'lVctittouitru ("emeinbe oermeileu molltc.
4U‘. H- S. 4'Otl) fuhr Areitag, ben l:t
'JLHai nad) S. Xafota, gebcitft bort ci
neu i'ionat ju arbeiten im :Kcid) ("ottco.
'J(äd)ftcii Xieuftag gebenfen mehrere von
hier nach Saofatdicmau zu fahren, bar
unter fiub ctlidic ("cidimiftcr, mimlich
sü. iiMllemo unb Wattin, A- •'(• ?td
uub ("attiu uub Atinbcr, unb 49ittmc
('. C.uiring. 4*r. A- ilicnit fuhr auf
etlidte Seit, feine Atiubcr )u besuchen
erstlich bic lodjtcr bei Springfielb,
'JDiinu., unb bann aud) moljl ben Soljn
in Springfielb oll. Hatte and) Vuft,
bic 'Jluoftellung in St. Vouio )u besehen.
Xao Letter ist in lebter 4'oodjc ctmao
füljl gcmcfeit, so bap baO ©adjotum
ctmao aufgehalten mürbe,hatten auch ct
lidjc fdjmadie 'Jiadiftröste, übrigeuo ha
ben mir bei meitent nidjt so uiel Dtcgen,
mic lehteo A»hr- iuirtl l’c[)r •'{ovn
gepflanjt. Xic Sonntagfdmllehrcv he
fdjloffen, bot 1». Auui ein stt inberfeft
ju feiern mit ber Sonntagfdjule, mcnn
bev .ficrr anbevo Wnabcba)u giebt. Xer
Wefunbheitüzuftanb ist* mic id) bciifc
jiemlid) gut. (Mriiftenb
'(kter Xv'it’iio.
n. Cardlina, (flf^arf, 6. 9Moi.
Vicbe W es d) toi stet unb Vcfer! Btim
«ruft 4lpftg. 17, 20. 9Bir haben fdion
geglaubt, baft co moljl bco Herrn tltfillc
fei, bap mir unsere liebe Atinbcr,
(Mcfdjmifter uub 2Baifcufinber auf un-
srer fütiffionOftation, (Salem sX'arf,)
naljc bei (s‘lf |{arf befudjcit. 41?ir haben
beu Hervn gebeten, tvenn co fein itMllc
fei, mödjtc er und bot 4t'cg öffnen, unb
baö propljctifdje 4t'ort an nnö in Üv-
jülluug gehen lassen, ,Uf< 12:
„reun iljrmerbet mit ArcubrnauoOeljen
uub int Ariebeu geleitet merbeu" u.j.m.
4 iefeo Arühiahr sahen mir unsre Aa
milir betretteub beu h*cg geöffnet, ob
uvar 4:erhiütuiffe ber Wetueinbe uno
aud) mohl baheim nötig halte; so burtieu
mir bodi mit bem 4‘oriab unfern 4'efnd)
abjufüncu, am 2 t. 4lpnl von ber lieben
Wcmeittbr tu Springfielb .'ibfdneb
nehmen. IVehrere liebe t'teidimitier
faulen uod) zu uno, unb im engen Aa
milienfreife mürbe nodi burd) ernste <"c
bete uub mit 4'ibeliprüd)cu, bic uno
iclir mohl taten, 'Äbfdiieb geuommeit,
uub io fouuieu mir im .'{amen bco Herrn
am 20. '.Hpril 12 Uhr mittag« abreisen.
Xiegrofte 4'eteiliguug ber lieben <"e
fdjmifier uub Areunbe am Vchigh „ i <
pol" hat uno lief gerührt, unb )ur
("egenlicbe bemogut; auch l>dim .»>illo
boro „Xcpot" ftanbeu uod) mehrere ("c
jdjmiiter, bie uno 4t*ieberiehcn zuriefen.
An 'Diariou inupteu mir uod) ben .Sug
medifeln um auf bic :K. >u fotnmeu.
X ie 4l?artc|tunbcn benupteu ivir uod)
zum 4'cfudj hei ("efd)iv. Sl. t'lirlidio.
Aran t'hvlid) ist bie Sdnveftcr unserer
Sdjmtegcrtoditcr Viele 4*. 4'Aiebe, bie
hiev in Salem iViffionarbeitet; audj sie
gab ("rupe, ("abeit uub ctmao <"elb
mit alo 4'emeio ber Vicbe. 12 Uhr
nadtto (liegen mir in tüJarion ein unb
fameu am 27. * Uhr morgeno in Alan
fao t'itn an. 'Weinet Arau 4'illet mat
nietn mci'cr, uub idj iuditc nad) in ber
•Viouptftatiou ber 4'Aabafdj 4'ahn, mo
idj ein 4'iUct erhielt bio St. Vouio.
Um lu llljr sonnten mir mieber ein
steigen, uub fameu mit betn Sdjuell)ug
7 llljr abenbo bio St. Vouio, fuditcii
nad) .(Verberge, bie mir nidjt billiger
fiubcn sonnten, alo iiir ein flcineo
Stiibdjcn mit einem 4'ett für eine 'Jiadjt
einen Xollnr. 4'Aeiter reidjtc aud) mein
4'illet nidjt, -bcmi bie fiiblidjcu 4'ahnen
fiub nidjt in unserm 4hlletbudj uub bc^
rcdjncu im vollen 'ürcio 4e bie Weile.
Xie .Seit, bic mir in St. Vouio mar
teu inupteu, »übte id), um für bie
4i?aifcnsinber einjjufnufcn, fanb auch
halb ein AUcibevljauo, mo HüU lerfo“
beschäftigt tuareu. Ad) lieft midi bem
l'*igcntümcr ber Airma vorstellen, unb
sagte ihm, bap ich mit ("clb burdj milbc
4'eiträgc gesammelt, fiir arme 4i>eifcn
fintier AUcibcr saufen mödjte. 4 er alte
Wann mar mitleibig, uub rief einen
bcutfdjen „(' lerf," bem er bic Aufgabe
gab, mir bic'.Hitjiigc auöfudieu zu lassen,
uub im Xurdjfdjnitt »i.:t5 für jcbcu
4lii)ug zu beredjncn. Ad) hnttc bie Vifte
bei mir von unfern 4tMiifcnfnabc» unb
fauste 14 '.Hnziigc, uon (> bio 1() xsaljve
alt unb sonnte ferner mit ber Airiua ben
'Vertrag abfdjlicpcn, bap sie allco, mao
in ihrem ("cfdjäft zu haben ist, für uu
fere Wiffiou bei h'lf 4!uvf für 10 4:roz.
jKabatt versaufen, unb frei Ijinfdjiifcn
mürben, od) fühlte froh unb bnufbar,
beim auch biefeo ist ein begüftigeuber
Scljritt für unsere Wiffiou. Xnun ging
id) mieber zu ber „liefet Office" unb
sonnte etmao begiiuftigcnbcrc Gillette
für uno heibe erlangen auf ber Southern
4'ahn, hio ^otjnson h'itij, Xeuiicffce.
Tie iöartcftunbeit nuljten mir noch, «m
auf bem 4luoftellungoplah baO ucitcr-.
baute Aaufatcm zu lehrn. ((omuibe
nodi sehr gebaut au ber brrifadieu
Wauer. 4'Äir gingen burdi bir engen
(''alieu Aeiufateino, jnlicu bis 4'urg
Xavibo. '.'tu bem {rtitprl mürbe iiott)
lehr gearbeitet uub auogejdiiumft .'iahe
bei mar ein A>of, mo bie ‘.trüber mit 17
hrrühergebrachten Atamrlen ibrrllbuugeii
hatten, .llire morgeiildnbiichf Iraibt
iah sehr niiifallenb.
'Wir gingen mieber zuriief, paeften alle
eingrtauften Sadieu gut ein, uub lo
Uhr abenbo tonnten mir unfern S»g
besteigen, (amen 7 Uhr morgeno bio
Vauiftville. X ao Vnub mürbe sehr ge
birgig, bodi iahe mau nodi mitunter
fdiöue in ben 4Müten tieheube Cbltgär
teu uub angelegte Aarmrii. Um tu
Uhr manbte sich unser Sug jiiblidi bem
4Mue :l(ibge ("ebirge zu. X ie ("egeub
mürbe immer fdjauerlidier, zmifdieu
zmci ("ebirge hm uub her miubeiib ging
eo immer meiter nufmärto; mit einmal
mürben bei hellem läge bie Vampeit
angeziiubet unb bie Aemter alle gefdjlvf
feit. X' ann fradite co unb mir beianbeu
uno in einem finstern Xuuitel. t'o
nahm st Wiuuteu bio mir burdi marrn.
Xann mar auf einer Seite ein sehr tie
ieo Alupbrtt uub auf ber anberu Seite
eine hohe Aelomanb. X er Sug schien
in ber Vuft zu schweben, bettn von ben
Sdiiencu sonnte man nidito sehen.
,'scbod) mau muple sich baran grmöhnen,
beim bio 'Jlbcnbo fameu mir burdi 2M
Xunnelo. f. 41. 'Wiebe.
(("emeinbebl.)
<Aortfehung folgt)
4’r. I'. v. Aanjett, früher 1'reameri)
hefibev in H'Hoboro, Atauf. jept Anrmer
in 4'öafhita t'o. Ctla. beriditet uuo so
nebenbei: „'.lind) ber gropen Xiirreift
eo jebt fdjön nap, iiibcnt etma jedio
tüchtige .'liegen bao (''rbreidj einen Aufz
tief buvdjuäpt haben, ,'viir biefc ("nabe
fiub mir bem .('ernt sehr banfbar.
•Wünsche ('Miicf uub Segen unb Ürfolg
im ("efdjäft."
X'er (('bitor mürbe zu lebten Sonntag
uod) Wotcbo zunt 4iegväbuio beo oerft;
4'rubero Werljnrb Suberntattn gerufen,
fuhr bahev hin uub fani Wontng heim-
'.Käheveo mirb 4'r. 'l!. :>iid)crt berichten.
41 uo bev „4'olfozeituug" erfahren
mir, bap für ben in. Auni bic ("emeinbe
bei Colcr, Saof. bao Aeft anberaumt
hat, mo bcfaiiutlid) 4'r. X. A- 4'erg=
tholb aloWiffiouar für Aubicn orbiniert
merbeu soll. Xic 4^. Xavib Xtjif unb
4i. '){. Hieben merbeu jcbctifalso bei ber
Aeicrlidjfeit zugegen fein, 'Wir ermat-
teten cigcutlid) eine 4'efauntmachung
bireft für ben „Sionobotc" geschrieben,
meil sie aber nidjt eintrifft, so erlauben
mir uno biefc 'Jiotiz.
Spät e v. 4U'. Wanbtlero 4'erid)t
ging uuo soeben zu uub müssen mir
bcmfclbcn nur noch furj soviel eut
nehmen, bap bao Crbinationofeft am
in. Auni unb bao allgemeine Wiffiono
fest am 20. Auni ftattfinben soll, zu
meldjeu Acsttidjfeiten int 'Jinmcn bcrt'U*
meinbe cingelabcu mirb. Crbiuiert
sollen mcvbcn: X. A. 4,evgtholb alo
Wiffionar, Aaeob Vcpp alo Vchrer unb
4?eter Wanbtlcr alo Xiafoit.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Harms, Johann F. Zions--Bote. (Medford, Okla.), Vol. 20, No. 21, Ed. 1 Wednesday, May 25, 1904, newspaper, May 25, 1904; (https://gateway.okhistory.org/ark:/67531/metadc943949/m1/3/: accessed April 23, 2024), The Gateway to Oklahoma History, https://gateway.okhistory.org; crediting Oklahoma Historical Society.