Oklahoma Vorwärts. (Bessie, Okla.), Vol. 18, No. 47, Ed. 1 Friday, May 24, 1918 Page: 3 of 4
This newspaper is part of the collection entitled: Oklahoma Digital Newspaper Program and was provided to The Gateway to Oklahoma History by the Oklahoma Historical Society.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
7
mmmmmmmmm
#
«fe ®
&
#
&
Trn'
Die 2lnioersns-(£nr
AS» I i|t nidft länget nöthig auf (Einzelheiten eiit^ugr^en,
^ um bis praltifhe Gortljeile ber gotb (Seit be»
schreiben — 3«bttmann weiß SQel übet „Die Uniuetfn!
ö«". SUie sie g«l)t unb iomml Jag um Jag unb um
3at)r gu ein» so Meinen Getrteb8au8gabe, bie rounberbar ist.
Diese Bngeige foH abfällige Käufer Heranlassen, ©efJeflungen
obm Geigug gu machen, ba bei Krieg Gerbälliuffe heuorgetu»
fen hat, roeiht bie gemöfjnlihe ©robullin bet)inbcrn mögen.
Kaufen Sie eine gotb Gar, nenn Sie eine eilangen tonnen.
3Üit roeibcn auf 3b» Gestellung gut Cbadjt geben — 3bnen
f® balb »ie möglich 3b» S®tb eilangen — unb, roenn oer*
langt, auh nachher bie besten Dienste geben.
WASHITA MOTOR CO.
BESSIE. Okla.
Se#lie Tot)» ©efhäftefülper.
m
Sdjntyel.
filier Bnsang iß fhtofr.
D e x erste Stritt ist bet sh»etße.
K tt g es« »|M» Arbeit ist halb ge-
tan. _
anfangen ist leicht, fortfahren
Ist f<$nxT.
0 e b e n 11 ba» ffnbe, so behältst tot
ntne £änbt
© e n n ein Buhn ein Huto hnt, ist
n meist ein Cibretttß.
#
0esßc siniltr. |)nrb
0. $. ScOneiOer, Cigenlljümi’r.
^aumateetal jeher ?(rt
^ ja anailjKkann Jlttilt, fulstn Sir uns ^Jhttn /ttataiil-8ii-
ünsdjlslfl jnm |üBftt bcrfrijntn.
•ST* £>abe stetes beste Oualität Kohlen au $anb. *®a
S
*
*
m
jn möglichst nichtigen greifen ist unser ftraed unb ^iel, um bem
©ublilum gu bienen. — ÜRan saufe non uu8 unb spare Selb an ben
4
faste SfoufaK}
Gebürfniffen in Gaußolg unb Gaumaterial.
Che lötiibson Cuse fimtbrr €o.,
ESSIE, Okla.
Tfolflen
unb erlangt unsere Greife, ehe
3br Guten äDintetPouatb V
. ffe
$ $
*»“ Gesichtigt
ebenfalle unsere
einlauft.
* 3beal Restaurant
1 Bessie, Okla.
»ar „©hott DrberS", Hamburger, Gh«Hi. Gie, Äaffee unb ralte
©etrctnfe gu jebet ^3eit. Schnelle, fteunblihe unb juoorfommenbe
^ Gebienung.
Mette Dahm-^tation in Corbetl.
Die Unterzeichneten haben an bet Oft 9Wain Straße, nächste Shüre ju
^erring & ^)onng, tn ©otbefl eine bet beslauBgeftatteien Rahm»Stationen
in G?afhita (eröffnet. Sie haben bereite eine gute beutle Äunbfchaft unb roün«
chen noch mehr baoon.
<9* 22it tanfen auch üiefliijje!, Cutter nnb £>äute unb begaßlen bafiir
bie höchsten 3Raiftpreife.
■Q. C. Street, ßesdjäffsffilner.
5KSW- CorheU.
'Garden Sass
Starts Wheeit for Soldier Boy*
-c-ijä
0,
l
».©-©• ©■
*.JS
50 i llst bu bt<h in ber stunst bet
flolernif au?bilben: heiratet
0erelftere UJlensiheR begehen
felre ®itmmheif, ohne sie bothet genau
überlegt g;i haben.
251« Suni.itbfit hat entstehen ba8
bor bem tieisl/uib borauB, baft ihr
feine örenjen gießen jktb,
B f i ben meiste* l'fe'.'scben erreicht
mau mit einer lustigen ßüge mehr all
mit einer tiaurige:! S.ihrheit.
2a useüben für einen ist ba3
Jie! il;ie3 StadhbenleniJ bic Gicllc, »i'O
fe beB 9iad)benfen3 mühe toerben.
3 u n> ei Ie n stammt bie üble Cau«
ne auB bev Seele—öfter anB bem ßbr=>
•per—noth öfter nul bet Grieftas^e.
3 e b e Diebe erscheint ciiel unb nich»
Her, fobalb bie 2at if;r nidjt Diachbrudl
gibt. OemostheneB.) •
® t e Gerschrriegenheit ist be3f>at&
eine so sdfjinere Jugenb, meil niemänb
eB merleu lar.n, menn mir sie üben.
® i e 3eit ö«m ^anbetn,—bie ber«
sdjtoenben mir gum ^eriigteerben; aber
bie günstigen Dlugenblicfe ber 2at loar*
ttn nicht auf unsere Ccmgfamfeit.
0 r f a h r u n g macht flug ... 5sber
<1 gibt oft auch ÜJlensdjen, bie
auB ben (^Erfahrungen, bie sie im Stben
gemacht haben, erst recht nicht llug
»erben.
6 i n 5lriftofrat—bteB freilich nfd&i
tm junferlid)en Sinne gemeint—ist jc=
ber, toelcher steh mit inohlbegrünbeter
ffierachtung bon bem Gäbet, bem bor«
nehmen mie geringen, abtoenbet.
® a B Jtunstoerf, melcheB allen 3«^
fen alB baB boöenbetfte gelten muß,
ist ba§ ®rama, locil hierin bie höchste
unb ttefsfe liinftlerisdje Stbfl<h>t steh am
beutliehften unb allgemeinberstänbHch
sten funbgeben sann.
3 e b e r fühlt, bah er etmaB anbereB
Ist, alB ein bon einem anbern einst be«
lebtefi Nichts. ®arau3 entsteht ihm
bie 3«berftchtf baß bet 2ob loohl sei«
nem sieben, jeboef) nicht seinem SDafein
ein 0nbe machen sann.
5Jf e I o b i e ist baB fselbgesdjret bet
Dilettanten, unb gemiß eine fEJluftf
ohne Sflelobie ist gar feine, ©erstehe
aber foobl, toaB 3ene barunter meinen:
eine leichtfaßliche, rht)thmif<h*gefällige,
gilt ihnen allein bafür.
Robert Schumann.
®ine Gelohnung iß nicht fostbar,
nur bie Slrbeit bafür . . . Gßenn bu
arbeitest unb lernst, gum 3^«^
ftrüchte bafür gu ernten, so toirb bir
bie Dlrbeit schmer erscheinen; roenn bu
aber arbeitest, inbem bu bie
selbst liebst, so mirst bu für bich selbß
barin eine Gelohnung sinben.
35 e r menschliche Stolj gleicht einem
Sd)loeIger,Joel^er nicht schlafen sann,
fobalb an seinen RuhmeSblumen ein
GlättcEjen faltig ist; unb je loeiter bal
sieben borriidt, um so anspruchBfollet
toirb er. Sein stets berfolgieS ^beal
beriethet ihm unaufhörlich bie 5öitf«
lihfeit, gleih einem IReufhen, beßen
sharfeS ©esiht a«h in bem sdjönslen
SIntItße mit Untoillen sieden unb
Rungeln entbedt.
Sthiti^cs.
5B e n n man ftd) getäuscht hat, tofS
■ton meiftenß getäufht tporben fein.
2Jf a n h e m fällt baS §erj in bic
^ofen, »eil erS auf ber 3»nge trägt.
0 I ist llug, seine fehler git Derbes«
fern; e§ ist töririjt, sie eingugeftelren.
91 m meisten »erben bauliche Ger*
änberungen nötig, roenn man auf
SJtenfhen gebaut hat.
tu ber'J'itfi? > k
t£;{|) ()H(I
Clttt^tt^ ©Hei.
Col. SKELTON, (Dicji’iidjümcr.
Rtpiuaimcn ullr. Jhtan (satß.
bcbiii|(t gatantirf.
ßtftllulfige aiibeitcr; alle Ribs-it ttn»
v »
D i e „ßölnish« 3*iinng" melbet
auß Srüfsel: Gon roohlunterrihieier
Seite toirb mitgeteilt, baß alB Gergel«
tungßmaßregel für baS Gorgeljen Gng«
IanbB unb seiner Gerbünbeten gegen
ba§ beutshe G^ioateigentum, tnSbe«
sonbere gegen bie sionboner Filialen
ber beutshen ®roßbanfen angeorbnet
toorben ist, baß bie 3'oangBoertoaIter
bie stehen unter 3n>angBbertoaItung
ftehenben Ganfunttrnehmungen in Gel«
gien mit englischer unb sranjöftfdjer
StaatBangehörigfeit, bie Gsseftenbe»
poiB bet btesen Ganfett btftfcen, ausfor»
bem, einen etmaigen kebetsalbo bii
80. September, loiö, bttrh Gegaßlung
ober Grteilung eineB entsprehenben
GerlaufBantrage? abgubeden, anbern»
faüB gur gtoangBtoetsen Beitreibung
ber ^forberung geschritten toirb. ®8
iß bie§ bie gleiche DRaßreges, bie itn
Sommer bieseB 3ahreB Gnglanb gegen
bie beutshen Scßulbner ber beutshen
öanlfiltalen in Gnglanb ergriffen
tat.
Kur einen ©laß in ber SBelt mäht
bir nientanb st«eitig: :ben auf ben
Srüittmern beineB ©lüdeS.
2D i e jemanb oerftherte, fei ein ge
orbneteä sieben ttidß so angenehm, als
ein ungeorbneteB angenehm ist.
„Tl a n hat aud) Gflihl<n flegen
fth," sagen bie fieute gern, bie anbere
Gfliht<m noh nie gclannt haben.
25 i e Gläntter fntb überall unb un»
bebingt baB stärfere öefhlehi, solange
bie stauen nitfji in Srage fommen.
G3 o eine Gße toegen Unüberlegtheit
tn SDSort ober 2at sih auflöst,»ist bie
siiebe bergangen ober nte bagetoefen.
® S gibt sieufe, bie, toenn bie Seit
in flammen ausginge, nur ihr £auS
bebauem mürben, baB mit oerbrannie.
Db bu bih selbst erlennst? Du
tust eB ßher, fobalb bu mehr ©ebre»
hen an bir alB an ben anbeten ent»
bedß. _
S c i llug, unb man toirb bih fhät*
gen. Sei start, unb tnan toirb bih
fürhten. Sei... unb man toirb bih
mißbrauchen.
Religion iß bie Ghantafte ber
SRenshßfit, baB GerntiJgen, ade 28i»
bersprühe nicht aufgußeben, fonbern
nur gu oerneinen.
3 e enger ber 5trei§ beB Gebens uttb
je bestimmter baB Biers ist, in bem man
GoUfommenheit sucht, um so eher toirb
man bieselbe sinben.
2Ö® ber ©eist fehlt, ist baB Kon«
nen Glehanif, unb bie ^freube unb
GuBübung seines höhßen ©rabeB um
feiner selbst toiden: Girtuoßtät.
BJ a ß gelommen ist, toirb aud) toie»
ber gehen, unb toaB fth feftgeseßt h^»
am aderftherßen: eB ist burd)ß ^est«
feßen shon bem Bbsterben hingegeben.
3n ber 3aöen^> bilden toir oor*
toärtB, im Stlter riidtoärtB. 2Dohl
un§, toenn toir alSbann eine Stede fin«
ben, auf ber unser Buge mit GJohige*
faden ruhen sann!
2Ö a r eB toirflid) so toeise bon Dio*
geneB, baß er eine siaterne angünbete,
um einen DRenshen gu suchen? 0r
hätte sie biedeihi lieber auSlöshen sol«
len, um—leinen gu sinben . . .
Hummer, ber ba§ SRar! bergehret,
Raub, ber §ab unb @ut berheeret,
Satnmer, ber ben Sinn beriefet,
Slenb, baB ben sietb befhtoeret,
©raufamfeit, bie Unrecht lehret, ftnb
bie $rucf)t, bie Slrieg getoähret.
sjr. b. siogau.
ÜRan hat oerehnet, baß berheira»
tete grauen burhfhnittlih neun 3ah»
länger leben alB unberheiratete. Get
ben 'IRännent tritt eine ähnliche Ger*
längerung beB CebenS burd) bie §ei*
rat ein: bon ben Geheirateten errei»
hen 88 Grogcnt baB fünfgigfte siebenB*
jaßr, bon ben Unverheirateten nur 12
Gmgent. _
5ö e n n ber 5)?enfh feinen DRenfhen
mehr hat, bett er liebt, feinen für bett
er lebt unb sorgt, so barf er siebenB«
überbruß empfinbett, aber itcd) nicht
biB gu bem ©rabe, baß er ihm nah»
geben unb baB sieben sorttoerfen
bürste. Dann muß er ftd) umshauen
unb fragen, ob benn ntdjtS sieblofeB
ihn gurüdljasten sonnte.
ÄTENT
Prize Offers from Leading Manufacturers
Book on patents. “Hintstoinventors.” ‘dnventions needed.”
•*Why some inventors fail." Send rough Sketch or model for
search of Patent Office records. Our Mr. Greeley was formerly.
Acting Commissioner of Patents, and as such had füll Charge of
the U. S. Patent Office.
GREELEY &M9INTEE
Patent Attorneys
WASHINGTON, T). C.
RETIflBEP TTTT DÄV^
SUNM-ÄSS
mm
TDESßfis
TONESM
w ONEMEAl
WHEATLLSS
mwx
o^ONErtEAL
VHEATITay
ONE MEAL
VHEATI£W
w ALL MEAI5
"WHEATLLSS
„Sctjtoester tarn, um mir
3dijeit gu sagen"
BITen Gopce bort Brgtßc, 3Rinn.,
litt eine lauge 3*it an einer fdjtoie«
rtgett gönn bon #ergleiben, unb
obmohl er beftänWg unter ärjtlicfjcr
Geßanblung roar, tourbe fein ©e-
sunbheitSgustanb schlimmer anstatt
besser. Shließlid) tourbe seiner
gnmilie mitgeteilt, baß Gotjce nur
not!) etlidjc Jage länger leben
sönne. Seine ©htoeßer tottrbe bon
Rcbraßfa hetmgerusen, um ihm Bb*
jett ju sagen, ehe er feine lange
Reife antrete, könnte man sid) einen
hoffnungsloseren Rad borfteflen?
(Eine grcunbtn ber gaittilie über«
rebctc ihn Dr. RPtleS’ .§eart Retn*
ebp gu gebrauchen. (Er folgte bem
Rat unb hier ist fein cinfacfjeß, aber
berebfameS 3eugniS:
Betrarfite e» all mtlne töftießt. 3Btien mit.
nur noc6 etli*e taa, leben r&nnte.
stBroeRet fom tioit "
laa, leöen Wnnte, tDtitne
, - --1 9!e6ra8ra, um mit tttbjeu ju
nflrn. ÜIBct eine »reunbtn In einet IWotBbnrflabl
iJBetrebete midi, teile»’ eeart Oiemetm mit
Pr. ^Ulilr* gicrmpe ju BWlutfien. 'Jcö nabm bir
nie s>ofe an einem ®flm»tonslbenD, btei Xolen
im Sonntafl unb brel fcofen am »Icntan. TOon
laonacbt f(b(icf idi bie aanie tüaefit. ben ersten bi
unben ®c&Iat, ben im In btei Slonnten nenpt
Innerhalb einet ffioi* hat I* fäbia, aOeln i>,
_na?m jiu, nnb mein ©croldF
i;;ben. TOelne {traft i
pt. Wlile^
•.inn iiblicftlid) bon 128 auf *06 SJfunb. ,
vfint »iemebij unb Oterbine baben mit ba» lieben
ifrettet, unb 3ebetmm»n in blcler Ümßeaer.b
:ocnj eS.*
Xr. iPi'isrö’ ^earl Rrntfbtj toirb Out
Uten Klpotiictcrn unter f.rcnpcr Olnron-
iie ticvfmift.
MILES MEDICAL CO., Elkhort, Indlana.
fI • % fir rli rf?
— nach —
ffi Salut Cour» f
| huret) Die Jnfsst f
* slrsfesfier. «
G o m Gerner ÜRarft toirb im bor»
tigen „2ag6Iatt" folgenbeB hühfh*
©efhtdjthen ergählt: „@n boila beB
jolieB!" sagte eine frangöftfh fpre«
henbe Dame gu is)ter greunbin, inbem
ße auf einen korb bod prähtiger
Bepfel hindeutete. ®ie greunbin
fragte bie Gauernfrau in gebrohenem
Deutfh, toaB baB für Bepfel feien unb
tote viel sie foßen. „DaB fg Giß*
tnard unb csjofte eiB gtoängig g'3mi,w
bemerfte bie Gäuerin, inbem sie ben
Damen baB „3mt" präsentierte. 2öie
paff loar aber baß graueli, alß ihr, bie
gtoei noblen Damen toie Derabrebet
auf bie fhören „Gißmardäpfel" spud*
ten, inbem sie meinten: „da manque*
rait encore" unb piliert bon bannen
eilten. Dte gutmütige grau, bie baß
2ßelsh niept bcberrfht, tonnte fth ob
biefer „Gißmardbefpuduttg" niht ge*
nug muntern unb brummte bor ftd)
hin: „Daß ft) jiß no „©’späffigi". Sie
hat eben noh niht ben rihtigen Sinn
für bie Kultur.
$ti>fi jüinnltB-
Citrl-d&fsprfld)
Die Slrheit ctnei< (fjsmtcu.
Sie luüiben nicht unternehmen 3hr
lelcphon zu veparieien, toenn cS aujjet
Dibnuiifl fomnit. 5?och tnüiben Sie 3hre
eigenen ftänbe vi8ftp.rcn, um eine getno
ebene üeiung tu flidcu.
68 nimmt einen Fachmann, um fad.«
männiiehe Arbeit auszuführen.
®ie Ütibeit ber Rochfurfchunfl nun s-8e.
fipuvtunben erforbett eine fpeftießc Kennt
itiß frnuuhl a!8 auch eine spezielle Uebung.
6in 61 evt sann bieS nicht sicher unter*
nehmen, noch sann bicS ein tfliitoaft Xa
flibt eß so Diele flciite technische fünfte
ZU beachten, so biele Knoten zu entioir-
reit in einer fomplizirteu ©efifeurfunbe,
ba& bie Arbeit einen beionbereS Jalent
enttoirfelt hui — ben SBefiptiteluionn.
6r ist ein Sjperte in feinem ^ad)e, qe^
rabe luie ber fßlumbev ober btr 61ef.
trifer.
Uniere Bbfiralte ftnb von p^otogra»
phifdjm Kopien ber ($ouutt;.Guher,
mittelst „Rectißtaplj" angeferttgt.
TST 3llSco.siinien liefern Jag«
3uflbienft nah Julfa, iro bi< 3?
reite Getbinbuitg gemäht mer« 5;
ben sann mit . jjjj
| JHfteflr” |
Ui i|&
•f; rodhrr um 7 Ußt 50 fKorgcne
j|j in ©t. siouie eintrifft. jjj
Durthgeßenbe ©hlafroaten, jjj
;»• ©eßelmagen unb JUagcn oon ji
»T; Julfa nah ©<• sioui«. äj
SRoberne 3lu6ßattunfl, gieb ££
ßarue^^flRahljeiten.
tfc ©enaue Buelunft in Gegufl ^
auf gaßrpliine, ©tetfe unb an«
•Ji bete Riißeleflenbctien oon 3»f
terefje für Den Reifenben mer» ^
jsl ben auf Gerlangen bereitmillig
geliefert dou ^
4 «. ga. ®«*lev, Bgent, 4
4 ©e f f i e, Dfla. 4
& #
/rank (£. ]j)rnn Jlbftrurt (Coiupniiß,
unter Gürgfhaft beßnblihe Bbfiraft.r,
«orbeü, Cfl«.
©h'»de, nette unb guoerlrtlfigi
Bibeit.
THK
SEWINQ
MACHIN*
OF
QUAUTY.
NOT
BOLD
UNDER
ANY
OTHER
NAME.
WARRANTED FOR ALL TIME.
Jfyoa purehaso the NEW HOME you will
U'v' e »Ilse aüset at the price youpay, and will
not have an end tess chaln ot repalra.
Quality
Comidered
>t is the
Cbeape«
b die end
tobuy. •*
lt you wantasewlngmachlne, wrlte for
onr lateat catalogne before you purchaae.
The New Home Sewing Machine IX Orange, Um
•BF* hüt zaijuärztlid}< Arbeiten ir»
genbiuelher Btt geße mau zu Dr. 2. p.
sianiet, tm löungurot« löt*
bäube, (Sotfcell.
l. *. - U*.-
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Huessy, Julius. Oklahoma Vorwärts. (Bessie, Okla.), Vol. 18, No. 47, Ed. 1 Friday, May 24, 1918, newspaper, May 24, 1918; Bessie, Oklahoma. (https://gateway.okhistory.org/ark:/67531/metadc943848/m1/3/: accessed April 19, 2024), The Gateway to Oklahoma History, https://gateway.okhistory.org; crediting Oklahoma Historical Society.